ترجمة وتدقيق: Stars Light Luffy Sky مدونة http://starssky5.blogspot.com/
لو تمكنا من ان نلقي القبض على سين غي تاي
هذه فرصة ساقها الله لك
: بغض النظر....عن المبادئ
أغتصاب..أختطاف...قتل
ذلك هو سين غي تاي
الشرطه؟
لاتقترب
يمكنك ان تجعل ذلك يبدو أفضل من الغناء لماذا هذا العالم تزيد فيه الفوضى؟
كلب يعتقد نفسه أنسان وأنسان يعتقد نفسه كلب
ما الذي حدث؟ أين زوجي؟ بينما نحن نعتقل مجرم...حدث له حادث
من فضلك انقذ طفلي
طفلي مالذي سأفعله؟ زوجي زوجي استيقظ
ينبغي علي ان القي القبض عليه شخصياً
- = خطر اللعبة الحقيقية = - ينبغي علي ان اقبض عليه شخصيا
-= القنـــاع الزج‘ــــاجي =-
لماذا تريدين أن تفعلِ ذلك؟
انتِ وانا لايمكن ان نكون موجودتان في هذا الزمان
لا يمكنك ان تربي أطفال العدو سوياً كيف ستتدبر امرهم لاحقاً؟
من الذي تنمر على اختي؟ فليخرج
لكن كيف عرفتِ انني كنت اتشاجر مع احدهم؟
لأنه يمكننا أن نشعر ببعضنا البعض
كيف يمكن يحدث ذلك؟ كيف يمكن أن يكون هنالك شيئاً كهذا؟
لماذا انتِ تعاملين الطفله هكذا؟ كطفله صغيره لابد أنها تشعر بالألم
سويون ليست على مايرام... لابد لها من ان تجري عملية زراعة كلى
فقط انتِ من يمكنه ان ينقذ حياتها....انتِ ستنقذينها؟
لأجلكِ...انا على استعداد لأضحي بكل شيء
سويون...انتِ اختي الصغيره
- = خطر اللعبه الحقيقية = - سو يون... أنتِ أختي الصغيره
-= الـقــنــــاع الزج‘ــــاج‘ـــي =-
لماذا لم اعرف ذلك في وقتٍ سابق
كل شيء كان كذب
أريد أن اعثر على الحقيقة
واعيد كل شيء الى مكانه
غانغ آي غيونغ
لأجلك انا مستعده لأضحي بكل شيء
لكن...لماذا تريدين أن تفعلِ ذلك؟
أنتِ تعتقدين أنكِ منحتيني كل شيء
لكن انتِ استوليتِ على كل شيء...بدلاً من ذلك
انا لم...انا لم استولي على شيء
سويون
انتِ اختي الصغيره
من فضلك..لاتقولِ شيئاً كهذا
أنا بالفعل اكرهك... أما زلتِ لا تفهمين ذلك؟
أنت وأنا لايمكن ان نكون موجودتان في هذا الزمان انه هذا العلاقة مشؤومة
لا انها ليست كذلك سويون
سويون مامشكلتكِ ؟
انا آسفه...انا اعرف انه خطأي...لكن ارجوكِ استسلمِ
ذلك الحادث في ذلك اليوم انت من قمتِ به...لكن لأجلي...اتفقنا؟
لا يمكن. لا أستطيع أن أفعل ذلك.... من فضلكِ، لا تكون هكذا
دعيني...لاتكونِ هكذا...سو يون
اعطيني إياه.... ألم تقولِ بأنك مستعده لتضحي بكل شيء من اجلي؟
لا تكونِ هكذا
اعطيني إياه
لا تكونِ هكذا
آي غيونغ....آي غيونغ
انقذيني...انقذيني...انقذيني.
سويون...انقذيني...انقذيني
لننهي هذا
سويون...سويون...لايمكن....لاتكونِ هكذا
هذه هي النهايه
سويون...انقذيني...سويون...سويون
سويون...سويون...لايمكن....لاتكونِ هكذا
وداعاً
سويون...سويون...لايمكن....لاتكونِ هكذا
بسرعه اخبرني الحقيقه....اين هو؟ اين سين غي تاي؟
انا لااعرف....انا حقاً لااعرف
ايها الشقي الفاسد. أذهب الى الجحيم
مهلاً...مهلاً...مهلاً....انزل هذا...ومن ثم تحدث...مالذي ستفعله؟
من فضلك. اهدئ
الآن، ليس لدينا أي دليل يثبت ان سين غي تاي مجرم
لا تكن هكذا. علينا ان نوسع نطاق عملنا عن البحث في المشتبه بهم
توقف عن هذا الحديث....نحن ليس لدينا وقت لنضيعه
بغض النظر عن ذلك، نحن لدينا مبادئ.... أشعر بخيبة أمل منك
تباً للمبادئ..اذا هو هرب،...هل ستأخذ على عاتقك المسؤوليه؟
آن تشيول
اغتصاب. اختطاف.اقتل
هو عضواً في ثالوث الشر
في السبع السنوات الماضيه وجرائمه تسجل...ذلك السين غي تاي
سلسلة من جرائم القتل. دون إضافة هذه التهم الى السجل وهو حتى الآن لم يعاقب
القمامة هي قمامه فحسب.... أريد ان اقبض عليهم جميعهم واتخلص منهم
سين غي تاي ظهر...هو عند زوجته... في منزل غيم يونغ هوي
منذ ان شارك المدير في انتخابات أعضاء الكونغرس، وهو يصدر تعليماته ليحصل على الدعم العام
اولاها: يجب علينا ان نحد من خطف النساء ونقبض على المجرمين
الشخص الذي انت تشتبه به هو سين غي تاي
له علاقة في التوسع السريع الذي حدث مؤخراً لتهريب المخدرات
اذا نحن امسكنا بسين غي تاي،أنا سأضمن لك مستقبلك ستكون الطرق لك معبدة لتصل الى المناصب العليا
والمخبر باك سيصبح قائد المجموعه
ألم يكن هو من اخبرك بأن تقبض على المجموعات الصغيرة من العصابه؟
هذه فرصه ساقها لك الله.....وانت مدرك لهذا
سين غي تاي ...سأقبض عليه بنفسي
الشرطه ؟ لقد فهمت. سأغلق
لا تتحرك, سين غي تاي
أنا اعتقلك بتهمة خطف النساء وسلسلة من جرائم القتل
ليس انا ,انا ...لم أفعل ذلك
ليس انا,حقا أنا لم أفعل ذلك
أنا أفهم ذلك ,لا حاجة لقول المزيد من الكلام
عد معي إلى سيول ,يمكنك أن تقول ماعندك هناك
لقد كفرت عن جميع جرائمي
كأنسان, لا أستطيع ان أعيش كباقي البشر ؟
ولكن لماذا كل واحد منكم يأتي لأستفزازي في جميع الأوقات ؟
أنت تقصد....لماذا هذا العالم يصبح أكثر وأكثر فوضويه ؟
الكلب يعتقد أنه أنسان
والأنسان يعتقد أنه كلب لا تضيع وقتي
لا تـقـتـرب
لماذا تعطيني المسدس ؟
هناك في الداخل أمرأه حامل لا تحدث أي خطوة فالوضع خطير
سأنتظر هنا.وانت ألقى نظرة على الموقف وأطلب المساعده
نعم
غي تاي, بسرعة أهرب بسرعة
يونغ هوي
يونغ هوي , يونغ هوي
ما مشكلتك ؟ مالذي تفعله ؟
أبتعد عني
أرسلها إلى المستشفى أولا
هل أنت مجنون ؟ سوف تسمح له بالهروب
ياأبن العاهره ,سوف أقتلك
سيونغ دو
يونغ هوي , يونغ هوي ,هل انتِ بخير ؟ يونغ هوي
غي تاي. أهرب بسرعه لا تهتم بأي شيء من حولك ,بسرعه
أبتعد عني ,ياحقير ,أبتعد عني
سيونغ دو
المخبر باك ,سيونغ دو. سيونغ دو
سين غي تاي
أرجوك أنقذ طفلي أنقذ طفلي
بسرعه أستدعي طبيب التخدير طبيب التخدير
ما الامر ؟ أين هو زوجي ؟ ماذا حدث ؟
عند أعتقال المجرم حدث حادث ؟
حادث ؟
لا تضيق عل نفسك ,لقد قبضنا على سين غي تاي
ومسألة المخبر باك ,يجب أن تتعامل معها بشكل صحيح
ألم تقل لي أنك سوف تعود بسرعه؟ زوجي
أنهض. أنهض بسرعه كيف يمكنك أن تتركني هكذا ؟
زوجي أنهض ماذا تريد مني ان أفعل ؟ ماذا أفعل مع طفلنا ؟
زوجي وزوجي ,زوجي أنهض
زوجي أنهض ,ماذا تريد مني أن أفعل ؟ ماذا تريد مني أن أفعل ؟
مالذي سنفعله انا وطفلي ؟ زوجي ,زوجي
زوجي أنهض بسرعه, ماذا علي أن افعل ؟ انهض أنهض
ضربات قلبها ضعيفه
لماذا قتلته؟ لماذا قتلته؟ لماذا ؟
كيف هو حال يونغ هوي وطفلي ؟
ماذا ؟
ايها الرجل السيء ....ألم تكن انت من قتلته؟
كيف هو حال يونغ هوي ؟
أيها الفاسد ,هل تريد أن تلفق لي هذه التهمه ؟ أليس أنت من قتله ؟
انت الذي قتلته...انت الذي قتلته...انت الذي قتلته ...انت الذي قتلته
انه انت...انت الذي قتلته...انت القاتل ...انه انت ...انه انت
ماذا ؟ أنت تخدعني...لا تكذب علي
للأسف،الطفل ميت
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟ لا يمكن...أنا متأكده انني ولدت طفلا
حتى انني سمعت بكاء طفلي ايضاً
ايها الطبيب.. لماذا انت تعاملني هكذا؟ لماذا تحاول خداعي؟
أين طفلي؟ أين طفلي؟
أين طفلي؟ أتركوني
هذا مستحيل...لا يمكن....لا يمكن ..لا يمكن ..لا يمكن
لايمكن...لايمكن...لايمكن
..هذا مستحيل...هذا مستحيل
ماهذا؟
هذه كانت مقربه من قلبي خلال الأربع سنوات الماضيه لذا سأعطيك اياها أيضا
الآن يمكننا تبادل قلوبنا
ماذا ؟
عندما تكون في أوقات الخطر سوف أحميك
وعندما أكون في خطرأنت سوف تحميني
أعتبرها مثل التعويذه وألبسها دائما
كن متأكداً من ألا تفقدها
-= حضانة المواليد =-
انتِ جائعة , ياعزيزتي
أنتِ تشربين هكذا,احسنتِ التصرف كيف يمكن أن تكوني بهذه الروعه ؟
بعدما تنتهين يجب أن نعود إلى منزلنا
لنذهب إلى المنزل لنعيش معنا
-= حفل خاص لتكريم مسؤول الشرطه لأعتقاله مجرم مطلوب =-
يكرم رقم 28 من مركز رئيس الشرطه الضابط ,غانغ آن تشول
يكرم بأحساس عميق مع رسالة الفخر من الشرطه الوطنيه
فقد أنجز مهمته بصدق ولديه أسهامات كبيره في الشرطه الوطنيه
وفقا لنصوص المجموعه 27
وسيتم أعطائه شهاده خاصه من قبل الوزير غيم جونغ يي
لقد أصبحت بطلاً
لقد أستحقيت الثقه نظرا لأعتقالك القاتل سين غي تاي
وحصلت على جائزة الشرطه الوطنيه أخبرنا ما رأيك
كأي شرطي ,أنا أفعل ماهو واجبا علي
لأن الجميع اظهر جانب العنايه والأهتمام بي هذا من شأنه ان يشعرني بالأحراج
في البيئه التافه حيث يعيشوا القتله فيها يجب أن تكون بصمة الشرطه جيده
... بالإضافة إلى جيل الشباب انا اشعر بالأرتباك فحسب
شكرا لك
كثيراً مايقال: بعد ان يرقد الشخص , يصبح مشهوراً
في غضون يوم، أصبح ذاك الشرطي نجماً
انا احسده... ولكن أليس ذلك الثناء قليلا جدا؟
الأدلة حتى الآن..غير كافية ايضاً
بالإضافه الى ذلك، سين غي تاي لم يعترف حتى الآن
في رأيي، ان مسألة المخبر باك ايضاً مثل ذلك (مخبر: رجل المباحث)
الآن يبدو أن هناك جو احتفالي أليس ذلك كثيراً؟
الشخص الميت هو المتضرر فحسب
هذا صحيح. الانتخابات تقترب. يجب علينا ان نتخلص من هذا الأمر بسرعة
الأهم من ذلك
لو ان سين غي تاي اخبرنا الحقيقه بأن المخبر غانغ هو من قتل المخبر باك
وان زوجة سين غي تاي قتلها المخبر غانغ
ياانت. وهل يعني ذلك شيئاً؟ وهل ستصدق الكلمات التي يتفوه بها قاتلاً مكبل؟
لا تدع الآخرين يسمعون هذا وإلا فأنهم سيظنون بأنك تغار من الآخرين
مالأمر؟
لقد انتهى كل شىء. سين غي تاي اعترف بكل شيء
ماذا؟
انا سمعت بأنك اعترفت بكل شيء. لماذا فجأةً غيرت تفكيرك؟
النتيجة في النهاية ستكون واحدة
بما انني سأكون كبش فداء، ذلك سيكون شيئاً جيد بالنسبه لك؟ أليس كذلك؟
مقارنه بالمخبر الذي قتل زميله وجودي هنا هو امراً مريحاً جداً
لكن انت الذي بالخارج لابد انك تتعذب
ياانت...سين غي تاي...اذا اردتني ان اناديك بهيونغ عليك ألا تفعل هذه الأفعال الغبيه مره اخرى
أنت أتجرؤ على سرقة منظمة الأستخبارات وتعطيها لشرطة
أنت..هل تعتقد أنك ستكون بمأمن وتعيش بسلام ؟
لهذا السبب جميعكم ألقيتم بهذا الأمر علي
انت جعلتني كبش فداء, ومهرب مخدرات ومرتكب سلسلة من الجرائم
الشخص الذي يخون المنظمة. سنقوم بمطاردتة حتى نهاية العالم ليكفرعن جريمته
بالأحرى في الوقت الذي اخرج فيه، سأقوم بأخراج عينيك من مكانهما
هذا ممتع جداً
لكن عليك ان تتذكر شيئاً
إذا كنت تريد ان تكون ابنتك بأمان ،عليك أن تكون أكثر حذرا
كأب، مالذي يمكنك أن تفعله لها بينما انت متعفن في السجن؟
آه لقد نسيت.... الشخص الذي قتل المخبر باك هو انت... يجب ان يكون انت
لا يمكن .... هذا لايمكن على الاطلاق
أنت ستجني على نفسك..... الكتاب ذو الحساب السري الذي كنت تريد أن تعطيه للشرطة
الآن في أيدي غانغ آن تشيول
هل فهمت الآن؟ لذا توقف عن العبث معنا
افعل كما اخبرتك وإلا
عليك ان تذهب الى العالم الآخر لترى ابنتك
-= صندوق استثمار المنظمه =-
هذا قراراً حكيم
نجم الشرطه الذي قتل زميله انت حقاً محظوظ
في ذلك اليوم رأيت المخبر باك يقتل زوجة سين غي تاي
ورأيت المجنون سين غي تاي وهو يأخذ المسدس ليقتل المخبر باك
والآن بعد أن تمت الصفقة , سوف اغادر
مدير إدارة الشرطة انتخبَ كعضوا في الكونغرس
انت سوف تحل محل المخبر باك
أيضا، لقد كنتما أصدقاءاً جيدين
وشركاء جيدين للغاية..... كيف تشعر بعد ان
أصبح الأمر هكذا..... ماذا يمكنني أن أفعل؟ لايمكنني ان اقول سوى ان المخبر باك سيئ الحظ
عليك ان تتماسك....لأنك لاحقاً ....عليك ان تقوم بما كان يقوم به
ولكن هل أنت تتواصل مع زوجة المخبر باك؟
لقد سمعت انها أخذت معاش زوجها
أنا لا أعرف ما الذي حدث؟ لم اتمكن من التواصل معها أنا قلق للغاية عليها
هل يمكنك ان تبحث عنها؟
نعم
الناس الذين كانوا يعيشون هنا سابقاً، هل تعرفين أين اجدهم؟
حسناً...انا لا اعرف
زوجتك اصبحت وحيده
سيونغ دو
كيف يمكنك ان تكون قادراً على ان تترك زوجتك لوحدها وتذهب؟
كيف يمكنك
غيم يونغ هوي؟ تلك المرأه التي أنجبت طفلاً وتوفيت؟
لأنه ليس هنالك وصي عليها, لقد احرقنا جثتها
ماذا عن الطفل؟
في الواقع، لقد حدث حادث في ذلك اليوم
حادث؟
لا، انه ليس كذلك. تم إرسال الطفل إلى دار التبني
هل هذا صحيح؟
على الرغم من أننا نبحث عن عائلة لها بالتبني، إلا ان ذلك يبدو انه صعباً للغاية
نحن لا نعرف كيف يعلم الجميع عن والديها انها كالشخص المنبوذ تماماً
سوف نرسلها خارج المدينه قريباً
حسناً...هل ترغب في كأس من الشاي؟
أنا آسفه.. ولكن هل يمكنك ان تحملها؟
ذلك
من فضلك انتظر قليلاً
ايتها الطفله. أنا مدين لكِ كثيرا. أنا آسف. أنا آسف جداً
هل يمكنكِ ان تسامحِ هذا الأجاشي؟
لقد تم تنظيم كافة المعلومات بشكل صحيح يجب عليك أن تنظر إليها
هناك الكثير من الناس الذين يشردون اطفالهم
ليس هناك حاجة للقلق بشأن ذلك....أنا سأحبها كما لو كانت ابنتي
جميلة جدا
هذا. هذا. لطيف.....جميل جدا
الجوارب. هذه تسمى الجوارب
هذه لكِ...شكرا لكِ. أراك مرة أخرى. لنذهب..لنذهب
جميلة جدا
سو يون. لقد جئت لشراء ملابس جميله لسو يون ...أي واحده احبتها سو يون؟
بسرعة القي نظره. انها جميلة جدا. الأحذية جميلة جدا. سو يون...انظري
من الآن فصاعدا، سيكون هذا منزلك
انا سأعطيكِ اسماً.... آي غيونغ...غانغ آي غيونغ
معنى غيونغ : الشروق
وهذا يعني أنك ستعيشين في هذا العالم كما لو كان مكان مشرق . هل احببتِ ذلك؟
آه فتاه جميله جداً
ترجمة وتدقيق: Stars Light Luffy Sky مدونة http://starssky5.blogspot.com/